به گزارش سرویس نشر و چاپ«آرتنا»،این کتاب نخستین بار با نام «قصههای کوتی کوتی» منتشر شد،اما با انتشار کتاب دوم و سوم از این مجموعه،انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان تصمیم به تغییر عنوان کتاب اول گرفت.
بر این اساس،مجموعهی «قصههای کوتی کوتی» نوشتهی فرهاد حسنزاده داستان هزارپایی است که با تصویرگری هدا حدادی به رنگ آبی در آمده و در طی سالهای اخیر یکی از آثار موفق عرصهی ادبیات کودک و نوجوان ایران بوده است.
این کتاب که نخستین بار در سال 1386 منتشر شد به زبانهای کردی،انگلیسی،چینی و مالایایی نیز ترجمه شده است.
کفشهای جورواجور،کفشهای پاره،چه شلواری!،مزهی عسل،باران دوستی و شام سرد شد کوتی کوتی عنوان برخی از داستانهای این کتاب است.
در طی سالهای اخیر علاوه بر انتشار جلد دوم و سوم این مجموعه به نامهای «سرما نخوری کوتی کوتی» و «دنیا را بلرزان کوتی کوتی» این آثار به زبان انگلیسی نیز ترجمه شدهاند.
مخاطبان این مجموعهی موفق گروه سنی «الف» (5 تا 7 سال) هستند. گفتنی است «شام سرد شد کوتی کوتی» هم اکنون به قیمت 5هزار و 500 تومان با شمارگان 5000 نسخه وارد بازار کتاب شده است.